Wybierz prenumeratę, by czytać to, co Cię ciekawi Sprawdź ofertę
    Szukaj
    Dzisiejsza gazeta (e-wydanie)
    wyborcza.pl Trójmiasto

    Gajos, Olbrychski, Szyc... Zobacz, jak powstaje pierwsza filmowa saga o historii Kaszub

    Wiadomości Trójmiasto
    Katarzyna Fryc
    Rozpoczęły się zdjęcia do filmu "Kamerdyner" w reżyserii Filipa Bajona, pierwszej epickiej sagi z historią Pomorza w tle, która rozgrywa się w latach 1900-1945. W obsadzie "Kamerdynera" znaleźli się m.in. Janusz Gajos, Adam Woronowicz, Anna Radwan, Daniel Olbrychski, Borys Szyc, Jan Nowicki. - "Kamerdyner" to będzie film o zawikłanych losach trzech narodów: Polaków, Niemców i Kaszubów. Jedynym reżyserem, który wie, co to epika i doskonale panuje nad tematem, jest Filip Bajon - uważa Mirosław Piepka, współscenarzysta i producent "Kamerdynera".
    Na zdjęciu - 1914 rok. Oficer cesarskiej armii Niemiec powołuje Bazylego Miotke (Janusz Gajos w roli kaszubskiego trybuna wzorowanego na Antonim Abrahamie) do służby na frontach I wojny światowej.
    Fot. Michał Pruski
    1 z 16

    Na zdjęciu - 1914 rok. Oficer cesarskiej armii Niemiec powołuje Bazylego Miotke (Janusz Gajos w roli kaszubskiego trybuna wzorowanego na Antonim Abrahamie) do służby na frontach I wojny światowej.
    Pierwsza scena filmu: w 1900 roku w kaszubskiej wsi przychodzi na świat Mateusz, uzdolniony muzycznie syn koniuszego. Jego matka umiera przy porodzie. Na zdj. rok 1900. Leżąca na łóżku Łucja Kroll, matka Mateusza (w tej roli Dorota Androsz, aktorka gdańskiego Teatru Wybrzeże), służąca w pałacu rodu von Krauss, za chwilę w trakcie ciężkiego porodu wyda na świat Mateusza. Z lewej doktor Ludwig Gross (Maciej Konopiński, również aktor Teatru Wybrzeże) z narzędziem do porodu kleszczowego i Urszula Miotke (Diana Zamojska), filmowa żona Bazylego.
    Fot. Michał Pruski
    2 z 16

    Pierwsza scena filmu: w 1900 roku w kaszubskiej wsi przychodzi na świat Mateusz, uzdolniony muzycznie syn koniuszego. Jego matka umiera przy porodzie. Na zdj. rok 1900. Leżąca na łóżku Łucja Kroll, matka Mateusza (w tej roli Dorota Androsz, aktorka gdańskiego Teatru Wybrzeże), służąca w pałacu rodu von Krauss, za chwilę w trakcie ciężkiego porodu wyda na świat Mateusza. Z lewej doktor Ludwig Gross (Maciej Konopiński, również aktor Teatru Wybrzeże) z narzędziem do porodu kleszczowego i Urszula Miotke (Diana Zamojska), filmowa żona Bazylego.
    Rodzącej matce Mateusza pomaga hrabina Gerda von Krauss z pobliskiego pałacu (na zdj. z prawej Anna Radwan, aktorka krakowskiego Teatru Starego), żona pruskiego junkra (w roli Hermanna von Krauss zobaczymy Adama Woronowicza). Na wieść o śmierci żony w trakcie porodu, Brunon Kroll, koniuszy w majątku von Kraussów (na zdj. z lewej Piotr Łukawski, aktor Teatru Wybrzeże) wypływa w morze i popełnia samobójstwo.
    Fot. Michał Pruski
    3 z 16

    Rodzącej matce Mateusza pomaga hrabina Gerda von Krauss z pobliskiego pałacu (na zdj. z prawej Anna Radwan, aktorka krakowskiego Teatru Starego), żona pruskiego junkra (w roli Hermanna von Krauss zobaczymy Adama Woronowicza). Na wieść o śmierci żony w trakcie porodu, Brunon Kroll, koniuszy w majątku von Kraussów (na zdj. z lewej Piotr Łukawski, aktor Teatru Wybrzeże) wypływa w morze i popełnia samobójstwo.
    1900 rok, Adam Woronowicz w roli pruskiego junkra Hermanna von Krauss.
    Fot. Michał Pruski
    4 z 16

    1900 rok, Adam Woronowicz w roli pruskiego junkra Hermanna von Krauss.
    Na zdj. wieś Widryny - reżyser Filip Bajon w na planie zdjęciowym. Obok niego Marlena Kreńska (asystentka produkcji z gdańskiego FILMICON-u, producenta
    Fot. Michał Pruski
    5 z 16

    Na zdj. wieś Widryny - reżyser Filip Bajon w na planie zdjęciowym. Obok niego Marlena Kreńska (asystentka produkcji z gdańskiego FILMICON-u, producenta "Kamerdynera").
    Na zdj. Widryny, wrzesień 2015 roku. Janusz Gajos (filmowy Bazyli Miotke, kaszubski trybun) uczy się wymowy kwestii w języku kaszubskim. Planszę z fonetyczną wymową dialogów trzyma Eugeniusz Pryczkowski - konsultant do spraw języka kaszubskiego. Scena rozegra się w w 1920 roku.
    Fot. Michał Pruski
    6 z 16

    Na zdj. Widryny, wrzesień 2015 roku. Janusz Gajos (filmowy Bazyli Miotke, kaszubski trybun) uczy się wymowy kwestii w języku kaszubskim. Planszę z fonetyczną wymową dialogów trzyma Eugeniusz Pryczkowski - konsultant do spraw języka kaszubskiego. Scena rozegra się w w 1920 roku.
    Chwilę przed kolejnym ujęciem Janusz Gajos powtarza w języku kaszubskim dialog z czytnika. Obok siedzi Mariusz Jakus (filmowy Wojciech Cygler). Scena rozegra się w 1920 roku.
    Fot. Michał Pruski
    7 z 16

    Chwilę przed kolejnym ujęciem Janusz Gajos powtarza w języku kaszubskim dialog z czytnika. Obok siedzi Mariusz Jakus (filmowy Wojciech Cygler). Scena rozegra się w 1920 roku.
    Przed pałacem w Kłaninie na Kaszubach (w rzeczywistości Łężany na Warmii). 1918 rok. Nadjeżdża kareta wioząca panienkę Maritę von Krauss, córkę junkrów.
    Fot. Michał Pruski
    8 z 16

    Przed pałacem w Kłaninie na Kaszubach (w rzeczywistości Łężany na Warmii). 1918 rok. Nadjeżdża kareta wioząca panienkę Maritę von Krauss, córkę junkrów.
    Jaśnie panienka Marita von Krauss (Marianna Zydek, urodzona w Gdańsku studentka Wydziału Aktorskiego PWSFTViT w Łodzi) wita się z pałacową służbą.
    Fot. Michał Pruski
    9 z 16

    Jaśnie panienka Marita von Krauss (Marianna Zydek, urodzona w Gdańsku studentka Wydziału Aktorskiego PWSFTViT w Łodzi) wita się z pałacową służbą.
    1908 rok. Niedzielny obiad w kaszubskiej checzy Bazylego. Od lewej: Bazyli Miotke (Janusz Gajos), zaprzyjaźniony z rodziną Mateusz Kroll (Kuba Syska), Wojciech Cygler (Mariusz Jakus) i filmowa żona Bazylego Urszula (Diana Zamojska).
    Fot. Michał Pruski
    10 z 16

    1908 rok. Niedzielny obiad w kaszubskiej checzy Bazylego. Od lewej: Bazyli Miotke (Janusz Gajos), zaprzyjaźniony z rodziną Mateusz Kroll (Kuba Syska), Wojciech Cygler (Mariusz Jakus) i filmowa żona Bazylego Urszula (Diana Zamojska).
    1914 rok. Prusacy przeprowadzają przymusowy pobór Kaszubów do wojska w Keiserreich.
    Fot. Michał Pruski
    11 z 16

    1914 rok. Prusacy przeprowadzają przymusowy pobór Kaszubów do wojska w Keiserreich.
    Ciężko pobity przez bandytów Bazyli Miotke (Janusz Gajos) leży na kanapie w swoim gabinecie. Czuwa przy nim Wojciech Cygler (Mariusz Jakus).
    Fot. Michał Pruski
    12 z 16

    Ciężko pobity przez bandytów Bazyli Miotke (Janusz Gajos) leży na kanapie w swoim gabinecie. Czuwa przy nim Wojciech Cygler (Mariusz Jakus).
    Projekt 'Kamerdynera' (jako jeden z 20 projektów wybranych z ok. 300 z całej Europy i jedyny z Polski) miał swoją prezentację na zeszłorocznym festiwalu filmowym w Wenecji. - Bardzo się spodobał i zgłosiło się aż trzech zainteresowanych koproducentów z Niemiec - opowiada Mirosław Piepka. Ale nie chce niemieckiego udziału w produkcji. - Uznaliśmy, że taki film powinien powstać za polskie pieniądze. Chcemy uniknąć ingerencji w scenariusz - mówi. Na zdj. wieś Widryny na Warmii (filmowe Kłanino). 1900 rok. Kaszubskie dziewczynki w towarzystwie opiekunki (statyści).
    Fot. Michał Pruski
    13 z 16

    Projekt 'Kamerdynera' (jako jeden z 20 projektów wybranych z ok. 300 z całej Europy i jedyny z Polski) miał swoją prezentację na zeszłorocznym festiwalu filmowym w Wenecji. - Bardzo się spodobał i zgłosiło się aż trzech zainteresowanych koproducentów z Niemiec - opowiada Mirosław Piepka. Ale nie chce niemieckiego udziału w produkcji. - Uznaliśmy, że taki film powinien powstać za polskie pieniądze. Chcemy uniknąć ingerencji w scenariusz - mówi. Na zdj. wieś Widryny na Warmii (filmowe Kłanino). 1900 rok. Kaszubskie dziewczynki w towarzystwie opiekunki (statyści).
    1908 rok. W domu Bazylego Miotke. Na pierwszym planie mały Mateusz Kroll (Kuba Syska), za nim skatowany przez pruskich żandarmów Józef Formela (Michał Kowalski, aktor Teatru Wybrzeże).
    Fot. Michał Pruski
    14 z 16

    1908 rok. W domu Bazylego Miotke. Na pierwszym planie mały Mateusz Kroll (Kuba Syska), za nim skatowany przez pruskich żandarmów Józef Formela (Michał Kowalski, aktor Teatru Wybrzeże).
    Październik 1939 roku. Esesmani wkraczają nocą do wsi, by aresztować Kaszubów przeznaczonych do rozstrzelania w lasach Piaśnicy. Na zdjęciu statyści z grupy rekonstrukcyjnej i oryginalne pojazdy SS z 1939 roku.
    Fot. Michał Pruski
    15 z 16

    Październik 1939 roku. Esesmani wkraczają nocą do wsi, by aresztować Kaszubów przeznaczonych do rozstrzelania w lasach Piaśnicy. Na zdjęciu statyści z grupy rekonstrukcyjnej i oryginalne pojazdy SS z 1939 roku.
    Na zdj. na polu Bazylego Miotke stoi Wojciech Cygler (Mariusz Jakus)
    Fot. Michał Pruski
    16 z 16

    Na zdj. na polu Bazylego Miotke stoi Wojciech Cygler (Mariusz Jakus)
    Czytaj teraz
    Więcej

      Popularne

      Komentarze
      Zaloguj się
      Chcesz dołączyć do dyskusji? Kup prenumeratę, by czytać artykuły i je komentować

      Wszystkie komentarze

      sortuj:
      od najnowszego od najstarszego od najpopularniejszego od najmniej popularnego
      Bardzo dobra sprawa. Znakomity temat. Z pewnością będzie to kawał naszej, solidnej historii. Mógłby jeszcze powstać serial o Prusach Wschodnich, bo Róża pana Smarzowskiego to tylko wycinek tej ciekawej historii, czy serial o Ślązakach. Te tematy to tygiel postaw. Dobra lekcja.
      już oceniałe(a)ś
      8
      0
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Widac, ze autorka nie z Pomorza. Inaczej napisalaby "o historii Kaszubow", a nie "Kaszub". Przy czym dopelniacz "Kaszubow" odnosi sie zarowno do Ziemii Kaszubskiej, jak i tamtejszej ludnosci, zwanej Kaszubami. Tak samo, jak nie nalezy mowic o "historii Sudet", tak samo nie nalezy mowic o "historii Kaszub". Mowimy i piszemy o historii Kaszubow i o historii Sudetow.
      już oceniałe(a)ś
      1
      0
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Jak będzie po polsku, to film dużo straci na atmosferze. Jak będzie po kaszubsku, to nikt go nie zrozumie. To jak będzie? Kaszubski z polskimi napisami??
      już oceniałe(a)ś
      0
      3
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Pokaż odpowiedzi (1)
      @play100cen Nie przesadzaj ! Polacy zrozumieją a szlachta podwarszawska może sobie darować oglądanie filmu.....
      już oceniałe(a)ś
      3
      0
      Zgłoś
      Odpowiedz
      SHALON STOnik BRAKło
      już oceniałe(a)ś
      1
      7
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Pokaż odpowiedzi (1)
      @whiteliontoto197124tutanchamon Ze niby czego tobie brakuje? Popatrz w lustro to sie dowiesz.
      już oceniałe(a)ś
      2
      0
      Zgłoś
      Odpowiedz
      ...co tak skromnie z tymi narodami? Trzech państw! polski, Niemiec i Kaszub!
      już oceniałe(a)ś
      1
      8
      Zgłoś
      Odpowiedz

      Tematy ważne dla Trójmiasta

      Ludzie
      Tematy
      Miejsca

      Warto przeczytać

      Magazyn Kuchnia
      Magazyny
      Licytacje, przetargi
      wyborcza.pl
      Serwisy partnerskie

      Copyright © Wyborcza sp. z o.o.

      Właściciel niniejszego serwisu nie wyraża zgody na zwielokrotnianie ani inne korzystanie z utworów rozpowszechnionych w tym serwisie, w celu eksploracji tekstów i danych. Więcej informacji w zastrzeżeniu dot. eksploracji tekstów i danych.